Cardinals held to two hits by Pirates' Brault, fall 5-1 in series opener