Chiefs' high-flying offense aims to spoil Chargers' first game at SoFi Stadium