Royals to lose Burlington affiliate as Appalachian League converts to college summer circuit